”一今天早晨。沥不愿意诱露姓名的前广州谤警官的介绍，我终于见到了这支抵抗武装的最高领导人，并且与他进行了短暂交流。林苗生先生，或者按照他在自我介绍时使用的称呼，林少猫先生，根据他的介绍和我的推断，他的出生时间应该是一八六三年。也就是说，这位林先生只有三十七岁，作为一支拥有四千名战斗人员和过六千辅助人员的武装力量的创立者和领导者，毫无疑问，他显得有点年轻，而更让我感到惊讶的是，他已经率领这支武装与强大的日本帝**队进行了长达五年的十分艰巨的战斗    詹姆斯威廉拉特兰停了下来。咬住笔杆，抬起头看着天空一但不是真的看开始回忆谈话的内容以及构思新的句子。对于一个成为记者不到两个，月的年轻人率说，为一个过去他根本没有听说过的人创作传记仍然是一件困难的工作。但是，既然加利福尼利亚和广州湾的几家报社开出了一个不错的价码。雇佣他担任报纸的专栏作者，前往福摩萨报道那里的抵抗武装和它们的指挥官的事迹，不管它有多么困难，他还是得继续下去。

继续愁眉苦脸的思考，在已经掌握的林料当中挑选值得书写的内容。

林少猫。拉特兰想着他的记录对象。在日本军队入侵福摩萨之前，他是一家大米加工厂的老板，同时支配着他居住的那个地区的鱼类和猪肉市场。是一位富有的仲士。当这个岛吗被它的中央政府割让给日本帝国的消息传到他的家乡以后，出于爱国主义和个人的愤怒，他带领许多人参加了一位地方官员组织的军队，，

“黑旗军拉特兰还记得那个名字，非常清晰，尽管在谈话的过程当中，它仅仅被提到了一次。

“也许应该感谢一位负责练新兵的前越南国民军军官必须说。这是又一件让我感到惊讶的事情，林的队伍里有几十位来自中国本土、越南以及菲律宾的志愿者，他们负责刮练他的士兵，指挥他们作战一那个前国民军军官让我记住了那支军队的名字。它曾经长期驻扎在越南北部地区，并且在许多年前与法**队进行过一系列战斗。”停了一下，拉特兰继续写到：“我的感觉告诉我，林对黑旗军有一些负面的看法，因为它的指挥官在最初的失利之后便因为清政府的压力返回了本土，抛弃了他的士兵和福摩萨的平民。”

这么写或许不对。拉特兰再次停了下来，继续回忆谈话的全部内容。以及林少猫的表情和语气。

它们都很重要，至少他认为它们很重要拉特兰仍然停留在这样一种层次：他希望记录真实可信的资料，而不是依靠大脑将信息的缺失部分补充完整，即使第二种方法可以让他的工作变得很轻松。

他知道自己做不到

虽然也和其他记者一样。对那位仅仅凭借一点只言片语就能写出乃木希典将军的传记的同行充满羡慕，但拉特兰却不想那么做。

因为在加利福尼亚的时候，他曾经听到一个笑话”凹的秦先生说的，“大多数记者有良心，但是没有真相，所以他们学会了明真相。并且逐渐喜欢上这种活动，乐此不疲，于是最后，他们就会变成我常说的那种人，有良心的真相明家。当然，也许我们还有必要在它前面加上青年、中年和老年，方便我们对这个群体做一个简单的归类。”

他的语气告诉拉特兰，“有良心的真相明家”是一个有贬义色彩的称谓，这使他决定与它拉开距离。

某种程度上，这是一个好的选择。但是站在另一方面，它也是极为糟糕的。

已经过去了十几分钟，拉特兰仍然愁眉苦脸的思考着谈话的内容。与刚才相比，他想起的东西并没有增加太多，林少猫说过的话、他的表情和语气，现在仍旧是模糊不清的，而他的脑仁却在隐隐作痛了。

“该死！”他低声咒骂到，把笔扔到了桌子上。

“你看上去遇到了一点小问题。拉特兰先生。”有个声音在他身后响了起来。

拉特兰知道是谁在他的后面。“警官先生，我遇到的不是小问题。”他转过身，把他的愁眉苦脸向蔡云楠做了展示。“我快要忘记早晨的时候与林先生谈了些什么了

“是吗？那么你为什么不随便写点什么好听的话？。

“不，蔡，你不明白，我的职责是将真相告诉我的读者，而不是让他们看我的脑子里想桑出来的东西