“他可以诠释领袖这个单词的全部含义。”在旁人面前，白已冬对乔丹的吹捧夸张到让乔丹听到都会感到害羞。

“你想成为他那样的领袖？”“我说过，他是我的标杆，我追赶的目标。”

魔术师白已冬一问一答。

魔术师说道：“所以，你想像迈克尔那样，成为对手和队友都惧怕的球员？”

“我不怕他。”白已冬说。

“你不怕，不代表别人不怕。”魔术师道：“所以你做不了迈克尔。”

“那我就做自己。”白已冬说。

魔术师大赞：“这就对了，做自己就是做我这样的领袖，你终于悟了。”“我完全听不懂你在说什么。”白已冬听得头晕脑胀。

“这世界不缺少天才，联盟已经有十几个乔丹接班人，却从未出现过什么魔术师接班人。”魔术师显出几分自傲，“我是独一无二的，你也是。”

“我不明白，你为何这么看重我？”白已冬问道。

魔术师将窗户关上，直勾勾地看向白已冬，他的眼睛真挚纯净，“因为我从你身上看到了我自己。”

“你可以和任何人打成一片，你的行动，你的言辞，从你身体内发出的魅力让所有人愿意与你做队友。”魔术师郑重地说：“这是比身高臂展、弹跳速度更难得的天赋。”

“麦克以贬低我为乐，而你却说我能像你一样，我该信谁？”白已冬问道。

魔术师指着自己：“旁人的评价对你无益无害，你只需要相信自己。”

“就算你这么夸我，我也不会去洛杉矶的。”白已冬想尽快撇开这个话题。

魔术师笑眯眯地看着他：“小子，别打岔，我们马上就要分别了，就让我多说几句吧。”“好吧，你想说什么。”白已冬无奈。

“其实，我要说的已经说完了。”魔术师说道：“我看好你的未来，只要你能突破迈克尔的桎梏。”

“桎梏？什么桎梏？”白已冬忍住没问，“对了，在你的球员生涯，有什么事让你难忘？”

“你看，只要想说，我们之间还是有很多共同话题的。”魔术师从没停止过微笑。

魔术师的回答让白已冬有些意外，“要说难忘的事，其实有很多，我无数次缅怀过去，你猜我最骄傲的是什么？不是成为历史最伟大的控卫，更不是什么荣耀，而是我的队友在场上完全信任我。”

这一天，魔术师对白已冬言传身教。

虽然并没给白已冬带来实质的提高，但他给白已冬的心中竖立起了另一根标杆。

如果有一天，乔丹的标杆太过高远，无法攀登，白已冬可以试试攀登另一根标杆。

“和magic聊得愉快吗？

”乔丹问。

白已冬说道：“比起和你聊天肯定是愉快得多。”

“哼，走吧。”乔丹和白已冬在印第安纳歇息一夜，次日乘飞机回到芝加哥。

次日，乔丹的经纪人宣布：乔丹将与公牛进行续约谈判。

此事立即引来全美的关注。

乔丹已经不单单是一个篮球明星，他是美国的标志，体育界的标杆，一举一动无不牵动着世界的目光。

协商几日，不知经过多少唇枪舌战，乔丹拒绝纽约一年四千万的报价，以一年三千四百万续约公牛。

签约完成时，乔丹对媒体说：“如无意外，这将是我最后一个赛季。”

“失去了皮彭，今年的目标是否有所改变？”记者提问。

乔丹答：“如果不以夺冠为目标的话，我回来做什么？”

“我个人非常不看好迈克尔的回归，对于志在夺冠的乔丹来说，现在的公牛没有竞争力”知名解说员马夫·艾伯特说道。

“迈克尔拖了这么久才续约绝不会是草草为之，失去了斯科特，他仍然选择续约，这本身就值得商榷，难道公牛有新援吗？不，交易皮彭之后，公牛没有进行其他的交易，他们用二号球员换了个高中生新秀，仅此而已，但，我相信MJ。”这段话出自《芝加哥论坛报》

至于白已冬呢？一回芝加哥就让提米利亚等人准备一份为期三个月的训练计划。

不过，有一条：训练时间不许安排在晚上。

“我晚上有事！有事！有大事！”白已冬特地用大字批注。

“晚上是最佳健身时间，你居然不练？”提米利亚对白已冬的做法感到费解。

白已冬不跟他解释，只是反复说：“我晚上有事，不能参与训练，请你们把时间安排在白天，越残酷越好，狠狠地操练我吧。”

“那我就不客气了，希望你够扛操。”提米利亚的话让白已冬背脊发寒。