米夏自睡梦中醒来时,天尚没有亮。
临近夏宫，居民稀少。虽距离大圣堂不远，却并没有魔鬼前来狩猎。这个夜晚正在发生的一切，米夏尚还一无所知。
她只是隐隐听闻远方的喧嚣，似有无数哀嚎和哭喊，那炼狱一般的声音令她感到不安。于是她披衣起身去张望。
她看到熊熊的火势,将积压不散的乌云都烧的通红。空中黑翼盘旋不去,她看不清那是什么生物，却直觉不详。那生物令大圣堂如鬼堡般透出死亡的阴森气息。
翡冷翠多是白石的建筑，这么大的火是很不可思议的。何况还是在圣母大教堂的方向,哪里聚集着翡冷翠最珍贵的宝物,不该轻易失火。何况还是在圣殿骑士来到翡冷翠的时机。
米夏便回身去寻梅伊。可她回过头时发现那孩子已醒来了——两人的目光猝不及防的对上，梅伊才掩饰般垂下睫毛来。他醒来该有一会儿了,他只是不曾唤她。
到此刻他才问：“……你又要出门吗？”
米夏说：“今天不。外面可能出事了……”从那孩子的眼睛你就能看出来，他完全不关心外面出什么事，令他感到焦虑和不安的就只有她而已。她心里憋闷得难受，却说不出来，她就说，“醒了就起来穿好衣服吧——我们可能得准备逃跑了。”
这答案显然出乎梅伊的意料——却又不知为何令他高兴。他飞快的从床上起来，说：“我什么时候都可以。”
米夏说：“不要着急，先等到天亮。”
她心里一时感到茫然。从那一夜梅伊失控暴走，她便隐约预料到自己的未来。迟早有一天梅伊的真相会被周围的人发现，在翡冷翠这样的城市里他是无法长久隐藏的。她若不想丢掉他，就势必要带着他逃亡到偏僻些的地方。
圣骑士的到来和今夜的骚乱只是敦促她尽快拿定主意罢了。
她想她茫然也许只是因为害怕离开翡冷翠。你看从来到这个世界那日，她便生活在这里。在生不如死中求生，在走投无路中谋路，挣扎了八年才终于得到一份体面的工作，一个安稳的住所。她只是害怕放弃眼下的一切后，往日重现。她尝过那滋味，比谁都该害怕。
可她骗不了自己。她就不是个会被贫穷和困顿击倒的女人，她固然挣扎求生，可从未真心畏惧过。
她不想离开翡冷翠，是因为雷·罗曼诺。
她喜欢这个男人，想要留在能看到他的地方。哪怕有一丝可能，也不想就这么悄悄消失。她不想就这么不留痕迹的，被他遗忘。
不过，纵然她留在这里又怎样呢？等到雷也喜欢她了，她好嫁给他吗？
多么可笑啊。
她轻轻叹了口气，对梅伊说：“碗橱里还有两条面包，一杯蜂蜜。你拿出来。”她自己开抽屉取她攒下的钱，包在冬天盖的毯子里，连同仅有的几件衣服，打成包裹。
梅伊抱着长长的面包棍跑过来，看她忙碌。
他心情轻快得不可思议，像个要去野游的孩子。金色的眼睛剔透明亮，半点阴霾也无。米夏心里便也跟着好受起来，她忍不住就说：“路上会很辛苦，也许得睡在野地里，蚂蚁和青虫会钻到衣服里。蚊子有蜻蜓那么大，说不定还有野狼。”
梅伊就说：“我不会让它们靠近你的。”
米夏说，“你不会害怕吗？”
梅伊说：“不会。我要保护你，我什么都不怕。”
他这么说着，便再度消沉下来。米夏正侧身去拿充作枕头的大披肩，蓬松的领口张开了，便露出肩头的绷带来。那绷带下有狰狞的伤痕，他仍记得自己的指甲刺穿她的皮肉的触觉，仿佛将要与她合而为一般炽热和愉悦……他不知道那个时候他究竟想做什么，就只是心底里有克制不住的*难以满足，促使他去撕裂她伤害她……就像一只野兽将獠牙刺进猎物的脖颈吮干她的血直至她不再挣扎反抗，于是这猎物便属于他了。
对米夏来说，他才是最危险的野兽啊……他有什么资格说保护她？
他将指甲刺进手心里，迫使自己什么都不要想——无论如何，米夏回来了，她没有丢掉她。只要他乖乖的听她的话，她便不会抛弃他……那种事也就不会再发生了。
他看到米夏在笑，便也跟着微笑起来。可米夏又叹了口气，他便又焦躁起来。
这时米夏轻轻的揉他的头发，说：“明明就是个孩子。”
她的眼睛里有那么多的东西——温暖的，慈爱的，无奈的，包容的……却令他越发燥乱起来。
纵然他做了那样的事，她依旧不放在心上。因为她的眼里他只是个孩子，她并不把他当真。
想要立刻就长大——如果他是大人的，她便会相信他对她说的话了吧。他说的每一句，他在心底里都是当真的。
米夏望着梅伊，就又想起她刚把他捡回来时他的模样。那么倔强的闭紧了嘴巴不想露出尖牙来，在她问“想不想咬我”愤怒的反驳“我不是野狗”。这孩子打从心底里想要当一个人，他憎恶身为魔鬼的自己。可他逃避不了，他生来就是一只小魔鬼。
米夏也曾以为，只要他想当人类，他就是人类。结果证明她还是错了。她固执的想用教导人类的方式来教导一个小魔鬼，多么自以为是和不负责任。
她说：“我一直没问过你——你为什么要来翡冷翠？”
梅伊沉默着。
米夏便不深究，转而问，“你有什么想去的地方？”
这一次梅伊没有犹豫，他说：“哪里都可以，我想跟你在一起。”
米夏就说：“那么我们往南走，先从海上去迦太基，然后往东经过雅典，到拜占庭去。如果拜占庭住不下去，我们还可以再往东去巴比伦，或者往南去亚历山大、孟菲斯……”她笑起来，“很久之前就想走一走这条路了。”
梅伊问：“天亮我们就离开吗？”