对于网站的名字,张城心里已经有了定计。不过,他现在也不知道自己想的名字,会不会已经被注册了。
张城斟酌了一下,才缓缓开口道:“既然是记录每个人生活、情感的个人分享网络空间,我觉得可以起一个中国名叫做脸谱网。”
没错,张城就是很无耻的就盗用了未来的世界社交大佬扎克伯格的创业网站名字。现在脸书网还没有推出来,脸书推出也得是几个月之后了。
他现在想要盗用,不知道这个名字对方有没有已经注册。如果有注册了,那恐怕就用不了了。
张城说到这里,笑着解释道:“咱们川蜀不是有脸谱的变脸表演嘛,每个人的脸谱都不一样,也代表了每一个不同的人。在网络上也是如此,咱们做的这个网站,就是每个不同的人在网上的脸谱。每个人分享的都是自己独自的生活与情况,就像变脸表演里面的每个人一样。”
李小冉这时候才停下了吃东西的动作,似乎在回味张城这话,仔细读了一遍:“脸谱网,Facebook?”
李小冉的英文显然很好,只读了一遍,便觉得张城这中文和英文用得不是很贴切,便道:“Facebook用中文翻译过来,不应该叫做脸书吗?”
张城没想到李小冉还会在意和察觉到这里面的细微的不同,确实按张城说的英文,中文翻译过来,应该叫做脸书网。只是听着脸书网这个名字,他总是觉得有些奇怪。
“哎,脸书这名字,那有脸谱好听,就叫做脸谱。以后别人愿意怎么叫,叫脸书脸谱,随便了,咱们的定的名字,就叫脸谱。”
李小冉不知道张城为什么会这样固执,毕竟按照脸书来叫,肯定和英文名能更好对接起来。既然他觉得脸谱网好听,那就叫脸书呗。她仔细回味了一下,倒也觉得张城这个脸谱网的中文名字很容易让人记住。
她点点头,对张城起的这个名字表示赞同,不再有异议,随后问道:“网站域名和名字都没问题,就按照你说的来办吧。那计划什么时候上线?”
自然是越早越好了,在过几个月,真正的脸书网就要推出来了。他可不想让人觉得自己是模仿抄袭了别人。
现在已经进入十一月中下旬,时间还是很紧张的。
张城想了想,问道:“要不十二月一号就上线?还有差不多半个月的时间,你再辛苦一下,把网站上线前的各类工作再完善一下,注册一个公司,网站就放在公司下面,以公司的名义运营这个网站。准备好了,争取十二月一号就上线,然后开始推广。”
李小冉倒是没张城想的那么多,张城给了网站的创意,她只是觉得很有意思。作为这方面的人才,她自然想要把这创意做出来。
现在网站是做出来,可后面要如何做,她还真没好好想过。一开始,她可从来没想着要做成商业网站。在她心里,这以后就是一个个人小网站。
现在听张城这意思,还打算以商业公司的名义来注册成立,还打算推广?她看着张城,带着疑问问道:“网站上线了,还要注册公司,运营推广?”
张城很奇怪的看着李小冉,道:“不运营推广,咱们做这个网站来干什么?难道就只是自己和自己玩?”
李小冉一囧,她是真没有朝着商业方向想的。这时候,她总算有些明白张城为什么要她设计架构的网站后台底层构架的要求会如此之高了。
明白是明白,可她对商业方面的事儿,真不懂啊。要她做技术方面的事儿没问题,让她去运营一家网站,可就让她有些为难了。
她斟酌了一下,放下筷子,看着张城道:“这些我可都不懂的。”