雨果对唐宁的财务状况不太了解，以为他败诉之后可能影响到对自己的《共和报》的支持，携同好友大仲马一起来安慰这位土豪受伤的心灵，不料，唐宁安之若素，很高兴他们的造访。

为了在两位文学家面前表现自己豪而不土，他还用法语朗诵了英国湖畔派诗人华兹华斯的诗句：

起来，起来，朋友，抛开你的书本，否则定成驼背！

起来，起来，朋友，舒展你的眉头，

何必多愁受累？

-

山头上的太阳，

柔润而新鲜，

在长长的绿色田野中，洒下黄昏的甜蜜光线。

-

书！仅带来沉闷和无穷烦扰，

不如来听林中的红雀，

它唱得如何甜美！我敢保证，

歌声中有更多的才学。

……

哟嗬，士别三日，当刮目相看，看看我们的大土豪，居然能用法语念诗了，不错不错。看到唐宁如此状态，雨果和大仲马的心情一下子开朗起来，叽叽咕咕讲了一大串法语，唐宁基本上没听懂，尴尬地叫来翻译，原来，大仲马提议到北英格兰的湖区，唐宁念的这诗的作者华兹华斯的故乡去远足。

湖畔派诗人们的老巢，盛名昭著久矣，这个主意不错。