吃饭时候，我不喊面包叫面包，而是“rad”；洗澡的时候，我也会尝试着对惠安说，“I ant to tak a ath”。

就连我再次梦到很久以前某日某夜某个吻，也是升级英文版——傅绍清深情款款地按着我的肩膀，“hony ，lt us kss。”于是我吓得打了个滚，一不小心就从床上翻下来。

除了音和语法的问题，傅绍清还受尽我前言不搭后语的折磨，导致偶尔说英文的时候，竟然会被我带跑偏。

在某一次和外国友人小叙的餐桌上，当美国上将Tony John 握着他的手，痛哭流涕道，“Wll， Just，You kno y o had n t y a stary dog， and nfctd ras last onth …Dan t…”傅绍清深表遗憾，然后说出“Congratulatons”之后，他除了上课，便再也不想看到我了。

我甚至还怀疑他是不是特地给他的下属下达了命令：如若有一个皮肤白白，笑起来有梨涡，脑子看上去不好使的女孩子过来，就给我驱逐出去。

因为，每次只要我出现在傅绍清所在之处，哪怕是方圆几米的范围之内，他的士兵们就会非常警觉地对我道，“这…这位小姐…请你离这里远一点好吗？”

虽然这种滋味并不好受，但客观上也促进我努力学习的决心。一段时间之后，对于基本交流我是没有问题了，长篇大论虽然还不太流利，但我多多少少能用英文和傅绍清沟通，并且，他能大致理解我的意思。

章川偶尔听到我朗读句子，对我的进步非常之惊讶，“可以啊，你现在对洋文已经有点感觉了，几乎快赶上我的程度。”

虽然她的程度也是稀巴烂，但我听后依然很得意，“嘿嘿，每天忙得四脚朝天，不有点收获怎么行？”

章川一脸黑线，“四脚朝天…..这姿势…你和傅绍清每天到底在忙什么？”