马祖里湖区东南45英里，华沙东北60英里的比亚韦斯托克是俄国在波兰地区最大的铁路枢纽。8月31日深夜，东普鲁士军团装甲军两个摩托化步兵团和几十辆装甲车向这里发起突袭，经过1个小时的激战，歼灭了俄军一个警备团。

当1914年9月的太阳第一次照耀在东欧大地上时，东普鲁士的主力到达这座小城。辰天的士兵门开始在比亚韦斯托克四周构筑环形御阵地，而他自己带着普里特维茨将军，弗郎索瓦将军，奥尔格上校，马修上校将野战指挥部建立在附近的一座小山包上。

此时，在他们西南200多英里的地方，俄国与奥匈帝国的200多万部队，5000多门火炮在维斯瓦河与德涅斯特河之间进行激烈的厮杀。俄军的36.5个步兵师和12。5个骑兵师对抗奥军的39个步兵师和10个骑兵师。

伊万诺夫将军指挥的俄军西南方面军受命围歼傲匈军队在加里西亚的主力，并阻止对方南撤过德涅斯特河想西退往克拉科夫一带。俄军以第3，第8集团军在杜布诺，利沃夫，普罗斯库罗夫，加利奇等地对奥军发起进攻，以第4，第5集团军从北面想普热梅希尔实施突击。由于英法猛军一再请求加速进攻，俄过各集团军尚未全部集结和展开完毕，便开始向奥军发起进攻。

弗里德里希大公指挥的奥匈军队则计划以第1，地4集团军地兵力向卢布林，海乌姆实施进攻，他们的目标是击溃俄国西南方面军右翼的第4，第5集团军。奥军右翼由第2集团军保障。奥军在这个主要的突击方向上集中了2/3的兵力。其余1/3地兵力用以对付俄国第3，第8集团军。

8月18日至19日，双方军队开始接敌运动，8月23日，在宽320公里的正面上展开了一场遭遇战。交战过程中，向卢布林和海乌姆进攻的奥匈帝国第1集团军在克拉希尼克附近重创俄军第4集团军。第4集团军在托马舒夫附近重创俄军第5集团军，迫其退向卢布林，海乌姆，弗拉基米尔和沃伦斯基。但是在接下来地时间里，奥匈军队各集团军因遭到俄军的顽强抵抗。损失惨重，进攻速度减慢，最后由攻势转为守势。8月18和19日俄国西南方面军第8集团军和第3集团军非别发起进攻，8月26-28日。俄军在佐洛塔亚利帕河地区打败奥匈第3集团军。8月29-31日，在格尼拉亚利帕河地区的交战中，俄军第3集团军于利沃夫东南突破奥军正面，而第8集团军则击退了从塞尔维亚战场调来的奥军第2集团军地反突击，奥匈军队的右翼开始向利沃夫以西30公里的戈罗多克阵地退却。

就在这时，由于东普鲁士军团突然插入自己侧后方。并占领了波兰通往俄国腹地的两天条主铁路线中的一条，俄西南方面军总司令伊万诺夫将军大为恐慌。他一方面命令各集团军暂时停止进攻奥军，另一方面抽调两翼兵力向辰天的东普鲁士军团进行反扑。

比亚韦斯托克的指挥室里，副官拿着刚刚从奥匈盟军那里收到地电报走了近来。“亲王殿下，奥军总司令弗里德里希大公发来电报。他的军队目前暂时无力发起全面反击，而他地援军一周之后才会抵达，在这一星期里他只能向俄军发起局部的进攻，恐怕无法牵制俄军大量的兵力！据他估计，俄军已经从他正面抽走了13个步兵师和7个骑兵师！”

辰天默不吭声地看着地图，根据他手里的侦察报告，俄军不但将与奥军正面作战地1/3兵力抽调出来，他们还从白俄罗斯地区调来3个骑兵师准备包抄自己。这次的作战行动将全部在俄国境内展开，后勤保障远比在本土防御作战时艰难的多，而东普鲁士军团的强大火力又非常以来后勤运输。坦克不仅需要大量的汽油和弹药，还需要相当的维护人员支持，飞机需要简易机场和大量航空燃料，还需要派出响应的部队保护机场，而且他们一旦被俄国人俘获，后果是非常糟糕的，因此辰天此次没有带上一辆坦克，飞机也只有20多架侦察机。机动力和火力都非常突出，俄国人也少量装备的装甲车和摩托车成了辰天最佳的选择，汽油和机枪子弹是后勤供应的重点。尽管如此，20万人的部队仍然需要分出1-2万人负责保卫运输线，随着战线深入俄国后勤运输距离将越来越大，越来越多的士兵将投入到后勤保障中去。