几天下来他们相处的火热，姑娘完全敞开心扉无话不谈，可是陶勇关于个人的事情谈得不多，尤其是涉及到军纪，不得不隐瞒自己的身份。陶勇告诫自己不能陷得太深，不能让情困住自己。况且自己不知什么时候血染沙场，绝不能害了姑娘。可是吴亚琼则不然，眼前的男子汉就是自己梦寐以求的英雄，对于一名姑娘来说初次情窦含苞欲放，自然毫无顾忌。

海上航行寂寞，陶勇和姑娘的情愫，自然成为属下的谈资。“指挥长，瞧你魂不舍的样子，有心事了！”“胡扯，我有吗？”“大家都看出来了，姑娘又美丽又大方，你就收了吧！”“你的妻子一定很坚强！”一名属下尖着嗓子学声！”“众人笑成一团。陶勇无可分辨，只好由着众人插科打诨。

货轮从印度孟买出，基本上是在南北赤道40度的维度中航行。以赤道为中心南北40度区域，北部是春季、南部是秋季，因此海面温和风暴天几乎没有，货轮航行无阻。经过大约20多天日夜兼程，非州大陆最南端的南非开普敦遥遥在望。地中海成为战场后，苏伊士运河通往地中海、大西洋的海上通路被切断，目前印度洋环绕非洲大陆最南端的好望角，至大西洋是英国人直达南亚的海上生命线。

南非的地理位置，位于南半球45度和25度之间，属于亚热带草原气候。每年的十月至二月是夏季，六至八月为冬季，其他月份为春秋两季。由于南非地貌为大陆高原特征，因此南非照比其他同纬度国家的气温偏低，但全年气温也在零度以上，平均气温为12度至23度。时下是5月份，正是南非的秋季，温暖怡人。

货轮在南非开普敦迟留一天，没有装卸货物而是上了一部分客人。由于南非属于英属殖民地，因此上船的客人大都是英国人。货船靠岸后，吴亚琼提议上岸游玩，可是陶勇不能离船。吴亚琼没有陪同父母上岸，而是留在船上陪同陶勇。吴耀祖携同妻子下船浏览，妻子忧心忡忡道：“女儿恋爱了，我们该怎么办那？”

“小伙子人不错可惜是当兵的，小女是第一次恋爱，我们不能干涉。其实你不必担心，到了美国他们自然会分开。”“咱们女儿很固执，这是我最担心的。我曾暗示过他是当兵的，可是女儿无动于衷。如果小伙子有个三长两短，女儿的后半生就毁了！我观小伙子挺通情达理，你是否和他谈一谈！”

“胡闹，这种话我怎能说出口，说不定到了美国分开后，他们自然就断了。”“如果到了美国他们之间断不了怎么办？我可不想让女儿以后生活在泪水里。”“小伙子是参加英国海军，其驻地和所在部队都属于军事机密，即便他们断不了也无法见面，时间会淡忘一切的。你我就装糊涂吧，免得女儿怪罪咱们！”

货轮从开普敦继续启程，由于德国统帅部严令德军潜艇袭击美国船只，因此他们得以顺利到达美国。而美国船只遭到德国潜艇打击，是太平洋战争爆以后得事情。美国的东海岸慢慢的走来，这天晚上，吴亚琼和陶勇站在甲板上相互凝视。陶勇理智不得不战胜现实，最后痛苦的决定，为了心爱人的幸福斩断情丝。

月光皎洁，双方深情地对视，“陶勇，明天早晨就到美国了，你不想说点什么吗？我是女性难到让我先开口吗？”陶勇默默无语。“你真是一个木头，难到你不了解一个姑娘的心？”陶勇心隐隐作疼，但是强忍住感情道：“亚琼，你是一个好姑娘，就当我们做了一个美丽的梦！”“你不喜欢我！”“不！非常喜欢！”

亚琼猛地扑进陶勇怀抱道：“我知道你想说什么，我不在乎······。”吴亚琼哭了，泪水沁透了陶勇的衣襟。次日，货轮到达港口，吴亚琼和父母下船，她左顾右盼没有见到一名中国军人的身影。正在焦虑之时，一名船员交给她一封信：亚琼，就此告别。不要怪我，我是一名战士，也许战场是我的最后归宿。为了心爱的人我会勇敢战斗，绝不会让你失望。你是一位好姑娘，应该幸福快乐，并且有着长长的未来，我没有权利剥夺它·····。

最后署名陶勇。吴亚琼看完信眼泪忍不住眼出来，并暗暗下定决心，哪怕到天涯海角我也要找到你。哪怕你为国捐躯，我也要找到你的墓碑。