“大宝,黑龙庙里是不是有什么不可告人的秘密呀?”我单刀直入语言中不加任何修饰问道。
兰子看了看我,眼神很怪,也许是觉得我问的太直接吧,紧接着呜了哇啦的开始翻译,听她的语速和长度貌似是给我又加工了一下。
“这俺哪能知道了,反正俺们屯子里确实有点秘密,嗨,还能有啥事,俺也不傻,不就是我们佟佳氏先祖的那点破事嘛?为了老祖宗这点破事,守在这山里边世世代代连个好媳妇儿都娶不上。就算俺想知道额真也不会说。”他答道。
额真这个词兰子只有照音翻译,无辜的瞅着我也不知道是啥意思。美惠跟她一样虽然懂满语,但对女真人最早的这些官衔还是不太明白。
我说,额真翻译汉语就是佐领,也称牛录佐领,就是一个牛录的首领的意思。努尔哈赤时代开始建立八旗制度,每旗原则上应该包含二十五个牛录,每个牛录有三百人,共计七千五百人。但是实际上,每旗的牛录数量都是不一样的、都不是固定的、都是随时可以按照皇帝个人的爱好而不断变更的。如努尔哈赤在位时期的八旗牛录数量大致是这样分布的:正黄旗四十五个牛录,镶蓝旗三十三个牛录,镶红旗二十六个牛录,正红旗二十五个牛录,正白旗二十五个牛录,镶黄旗二十一个牛录,正蓝旗二十个牛录,镶白旗一个牛录。
牛录是八旗制度的基层军政组织,努尔哈赤政权的建立、发展,与之息息相关.因此,牛录起源的具体时间,早为中外学术界所关注.由于现存文献有阙,诸位学者莫衷一是.有说法认为,八旗牛录制度的形成,并非是在某一具体的时间点,而是经过了”狩猎之牛录”、”部落之牛录”、”八旗之牛录”三个发展阶段,最终确立。
两个女孩连声说这次是长学问了。